-
1 подверженность воздействию помех
1) Military: (радио) jamming liability2) Mechanics: susceptibility of failure3) Automation: fault liabilityУниверсальный русско-английский словарь > подверженность воздействию помех
-
2 подверженность воздействию помех
nelectr. Störempfindlichkeit, Störanfälligkeit, StörungsanfälligkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > подверженность воздействию помех
-
3 степень подверженности воздействию помех
nDictionnaire russe-français universel > степень подверженности воздействию помех
-
4 цепь, подвергающаяся воздействию помех
nIT. circuit perturbéDictionnaire russe-français universel > цепь, подвергающаяся воздействию помех
-
5 подверженность воздействию помех
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подверженность воздействию помех
-
6 подверженность воздействию помех
Русско-английский словарь по машиностроению > подверженность воздействию помех
-
7 подверженность воздействию (радио) помех
Military: jamming liabilityУниверсальный русско-английский словарь > подверженность воздействию (радио) помех
-
8 подверженность воздействию эм и радиочастотных помех
Research and development: EMI/RFI radiated susceptibilityУниверсальный русско-английский словарь > подверженность воздействию эм и радиочастотных помех
-
9 устойчивость к воздействию направленных помех
Astronautics: immunity to countermeasuresУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость к воздействию направленных помех
-
10 чувствительность к воздействию эм и радиочастотных помех
Research and development: EMI/RFI conducted susceptibilityУниверсальный русско-английский словарь > чувствительность к воздействию эм и радиочастотных помех
-
11 стойкость к воздействию радиоэлектронных помех
nair.defen. durcissement contre mesures électroniquesDictionnaire russe-français universel > стойкость к воздействию радиоэлектронных помех
-
12 susceptibilité au brouillage
сущ.1) тех. помехоустойчивость, степень подверженности воздействию помех2) радио. помехозащищённость (способность радиоэлектронных средств эффективно работать при воздействии организованных помех)Французско-русский универсальный словарь > susceptibilité au brouillage
-
13 fault liability
1) Юридический термин: ответственность за небрежность2) Рыбоводство: ответственность, основывающаяся на вине3) Автоматика: низкая помехозащищённость, подверженность воздействию помех -
14 sensitive equipment
Техника: чувствительное оборудование (например, к воздействию помех) -
15 susceptibility of failure
1) Механика: подверженность воздействию помех2) Автоматика: подверженность отказам, подверженность сбоямУниверсальный англо-русский словарь > susceptibility of failure
-
16 чувствительное оборудование
Engineering: sensitive equipment (например, к воздействию помех)Универсальный русско-английский словарь > чувствительное оборудование
-
17 susceptibility of failure
Англо-русский словарь по машиностроению > susceptibility of failure
-
18 Störanfälligkeit
(f)подверженность воздействию помех, восприимчивость к помехамDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Störanfälligkeit
-
19 Störanfälligkeit
f1) радио подверженность воздействию помех, восприимчивость к помехам2) повреждаемость, подверженность повреждениям; появление неисправностейDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Störanfälligkeit
-
20 circuit perturbé
сущ.выч. цепь, подвергающаяся воздействию помех
См. также в других словарях:
ТС, подверженное воздействию помех — 3.10 ТС, подверженное воздействию помех (victim equipment): Техническое средство, на которое влияет воздействующая электромагнитная помеха, в отношении которого поступила жалоба о влиянии помех. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 50-713-92: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Электромагнитная обстановка. Виды низкочастотных кондуктивных помех и сигналов, передаваемых по силовым линиям, в системах электроснабжения общего назначения — Терминология РД 50 713 92: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Электромагнитная обстановка. Виды низкочастотных кондуктивных помех и сигналов, передаваемых по силовым линиям, в системах электроснабжения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивость к воздействию электромагнитных помех — Способность транспортного средства или элемента (элементов), либо отдельного (отдельных) технического (технических) блока (блоков) функционировать без ухудшения показателей эффективности при наличии конкретных электромагнитных помех. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
устойчивость к воздействию электромагнитных помех — 2.3 устойчивость к воздействию электромагнитных помех: Способность транспортного средства или элемента (элементов), либо отдельного (отдельных) технического (технических) блока (блоков) функционировать без ухудшения показателей эффективности при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями — Терминология ГОСТ Р МЭК 60384 14 2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.10-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении электромагнитной совместимости — Терминология ГОСТ Р 41.10 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении электромагнитной совместимости оригинал документа: 42 Ветровое стекло и другие стекла 43 Краткое описание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51318.16.2.5-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2-5. Измерение индустриальных радиопомех от технических средств больших размеров в условиях эксплуатации — Терминология ГОСТ Р 51318.16.2.5 2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2 5. Измерение индустриальных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 50-725-93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм — Терминология РД 50 725 93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические — 19. Технические указания по технологии производства строительных и монтажных работ при электрификации железных дорог (устройства электроснабжения). М.: Оргтрансстрой, 1966. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические аспекты определения норм — 5.3. Технические аспекты определения норм 5.3.1. Основной подход Основное требование получить требуемое отношение сигнал/помеха на входе приемника для удовлетворительного приема радиовещательных сигналов. При введении регламентирующих норм к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Процедуры официального утверждения типа — 4.1 Процедуры официального утверждения типа 4.1.1 Официальное утверждение типа транспортного средства По усмотрению предприятия изготовителя транспортного средства могут использоваться указанные ниже альтернативные процедуры для официального… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации